Weidmuller PMX400HZX - Display instrument for control panel Bedienungsanleitung

deenPMX400/HZX 61001003/00/02.08Bedienungsanleitung4-stellige Temperatur- und Frequenz-anzeige mit Analogwertausgabe und Grenzwertüberwachung 3Opera

10Analoge Ausgänge*Analogue Output SelectAOPYAOPNAktiviertDeaktiviert (für PMX420 diese Option auswählen)Toggle AcceptOutput actionOP=dOP=rDirektInver

11Einstellungen des Alarmkanals 4*Coil energisationA4nE A4ndNormalerweise erregtNormalerweise nicht erregtToggle AcceptAlarm typeA4=LA4=HA4=GA4=STyp ‘

12Klemmenbelegung für die AusgangskalibrierungKalibrierabschnitt Signaltyp KlemmeAnaloger StromausgangmA-Ausgang + 3mA-Ausgang – 4Analoger Spannungsau

13Ausgangsplatine) wie gewünscht vornehmen und alles wieder zusammensetzen.Ändern Sie dann den Ausgangssignaltyp in der Software:1. Starten Sie die Ko

14Ca.1 mm anheben1. Heben Sie den Verriegelungshebel vorsichtig mit einem Schraubendreher an, um die Rückwand zu lösen.2. Ziehen Sie die Rückwand

15en PMX400/HZXContentsOperation 16Connections 19Setup Sequence 20Output calibration 22

16en PMX400/HZX• OperationWarning: Check the power supply against the model number before applying power to the instrument.Input type selectionTo set

17Displaying the alarm setpointsTo check a setpoint, simply press the key for that alarm.If the display shows A4=Sr or A4=gr when you press the alarm

18NAMURsensor–PMX400/HZX10+ 129 11NAMUR sensorsNPN type3-w re sensor(O/C outputs)S g–PMX400/HZX9 12+ 10Power (+ve)S gnaPower (–ve)113-w re sensors w t

19• ConnectionsTerminal Signal1 Neutral / – Power supply2 Live / + 3 Output + Analogue output(/AO option only)4 Output – 5 Common (0V)Alarm channels o

2

20• Setup SequenceSetting Display DescriptionÅ ìENTS/W Versionv1.01S/W Version 1.01 (Note: this information only applies to versions 1.00 to 1.09)Nex

21Analogue outputs*Analogue output selectAOPYAOPNEnabled Disabled (Select this option for PMX420)Toggle AcceptOutput actionOP=dOP=rDirectReversedToggl

22Alarm channel four settings*Coil energisationA4nE A4ndNormally energisedNormally de-energisedToggle AcceptAlarm typeA4=LA4=HA4=GA4=SLow type (active

23ProcedureNote: The procedure below shows calibration for the commonly used 4-20 mA format. If you have set the outputs to any other format, the unit

24Move about 1 mm1. Gently move lug out a fraction with a screwdriver to release the backplate.2. Pull the backplate back slightly to keep lug from cl

25

26

27

Weidmüller Interface GmbH & Co. KGPostfach 303032720 DetmoldKlingenbergstraße 1632758 DetmoldTel. +49 5231 14-0Fax +49 5231 14-20 83info@weidmuell

3de PMX400/HZXInhaltsverzeichnisBetrieb 4Anschlüsse 8Konfigurationssequenz 9Ausgangskalibrierung 11

4de PMX400/HZX• BetriebWarnung: Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, überprüfen Sie anhand der Typenbezeichnung, die Stromversorgun

5Sirenen- und GruppenalarmeKanal vier stellt die folgenden zwei zusätzlichen Alarmtypen zur Verfügung:• Sirenenalarm - wird durch Quittieren aller aus

6BlockschaltbildAnaloger Ausgang(Optional)Alarm 3Alarm 4Alarm 1Alarm 2(Optional)StromversorgungPhysikalische EinheitenSignal vonFrequenz-quelleSensorv

7NAMUR-Sensor–PMX400/HZX10+ 129 11NAMUR-SensorenNPN-Typ 3-Draht-Sensor(O/C-Ausgänge)S g–PMX400/HZX9 12+ 10Spannung (+ve)S gnaSpannung (–ve)113-Drahtse

8• AnschlüsseKlemme Signal1 Neutral / – Stromversorgung2 Phase / + 3 Ausgang + Analoger Ausgang(Nur Option /AO)4 Ausgang – 5 Wurzelkontakt (0V)Alarmka

9• KonfigurationssequenzEinstellung Anzeige BeschreibungÅ ìENTS/W Versionv1.01Softwareversion 1.01 (Hinweis: Diese Informationen beziehen sich nur auf