Weidmuller TWI-1 - Signal isolator in 2-wire design, 1-channe Bedienungsanleitung

deenTWI-1 61001056/00/04.08BedienungsanleitungSignaltrenner-/Vervielfacher für 4…20 mA-Stromschleifen 3Operating instructionsSignal isolator/conver

10• InstallationCaution: In order to meet product safety requirements, these units must only be installed, by qualified staff, in accordance with the

11TWI-1 ConnectionsTerminal Signal1 Signal +Input2 Not used3 Signal −4 Signal +Output5 Not used6 Signal −Case Earthing is via a stud on lower side of

12• CalibrationGeneralAll instruments are fully calibrated before leaving the factory and should not need adjustment until the next scheduled calibrat

13ZERO and SPAN adjustmentThe ZERO and SPAN controls are on the front panel of the transmitter. Turn the control clockwise to increase the output leve

14

15

Weidmüller Interface GmbH & Co. KGPostfach 303032720 DetmoldKlingenbergstraße 1632758 DetmoldTel. +49 5231 14-0Fax +49 5231 14-20 83info@weidmuell

2

3de TWI-1• BetriebAllgemeinDer TWI-1 ist ein für die DIN-Schienenmontage konzipierter, schleifengespeister Signaltrenner/-wandler, der analoge Strom-

4ReinigungDas Gehäuse kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Trennen Sie das Gerät von der Netzspannung, bevor Sie es reinigen.• InstallationA

5StromversorgungZum ordnungsgemäßen Betrieb des TWI-1 ist ein Spannungsfall von 12-45 V im Ausgangskreis erforderlich. Der Einsatz einer Stromversorgu

6*Kabelschirm nur auf Seite der Signalquelle erdenTWI-11 3Strom-signalquelle (4-20 mA)+–Verdrilltes Zweidrahtkabel*TWI-11 3Spannungs-signalquelle (0-1

7• KalibrierungAllgemeinAlle Geräte sind zum Zeitpunkt der Auslieferung vollständig kalibriert. Eine Anpassung ist in der Regel erst im Rahmen der näc

8Hinweis: Beachten Sie alle im Anschlussschema (oben am Gerät angebracht) angegebenen Informationen.NULL- und SPANNENEINSTELLUNGDie Regler ZERO und SP

9en TWI-1• OperationGeneralThe TWI-1 is a DIN rail mount, loop powered, signal Isolator/Converter for current/voltage signals.Loop powered transmitter